• وبلاگ : سبكسري هاي قلم...
  • يادداشت : آموزش لهجه مشهدي(3)
  • نظرات : 4 خصوصي ، 13 عمومي

  • نام:
    ايميل:
    سايت:
       
    متن پيام :
    حداکثر 2000 حرف
    كد امنيتي:
      
      
     
    + محمد 

    سلام من محمد هستم يه مشهدي عاشق مشهد . از کلمات واصطلاحاتي که نوشتي که البته بعضي هاش يا خيلي قديميه يا شايد طيف خاصي اينا رو به کار ميبرن، فک کنم يه چندتايي شون ميدونم. اگه اشتباه نکنم:

    3-دلنگون >>>> معلق، کله پا

    4-خفتي >>>> النگو يا گردنبند

    6-خيال(از نوع خوردنيش) >>>> خيار

    7-گرجه>>>>> گوجه

    8-فلکه>>>>> ميدان

    9-بلک>>>> برگ درختان

    چند تا کلمه هم من خودم بگم:

    چخت >>> سقف

    چغک>>>> گنجشک

    کلپسه>>> مارمولک

    جل>>>> پرنده اي در خراسان که در بقيه نواحي خراسان طرقه ميگن

    صرف افعال هم که ديگه ماجراي خاص خودشون داره:

    مُرُم، مِري، مِرِه، مِرِم، مِرِن، مِرَن

    و افعال ديگه که کمپلت خلاصه ميشن

    پاسخ

    سلام آقا محمد.خوشحالم كه يه مشهدي عاشق مشهد به دوستان مجازيم اضافه شد آره ديگه مشهديا(از جمله خودم)از اين كلمات استفاده نميكنن يا خيلي كم استفاده ميكنن ولي به هر حال ممنون كه وقت گذاشتي كلمات رو خوندي اونايي كه گفتي تقريبا همه درستن در ضمن من (جل) رو نميدونستم به دانسته هاي من هم اضافه كردي شما هم موفق باشي